古代歐洲人眼中——
瓷器是奢侈品
談到中國古代的外銷產(chǎn)品,人們首先想到的就是瓷器、茶葉和絲綢。而據(jù)史料記載,這三種產(chǎn)品中,最早被傳出去的是絲綢,因為它很輕便,很早就傳入了歐洲,甚至在古羅馬時期就已經(jīng)傳出。絲綢讓歐洲人,有了最好的布料。茶葉讓歐洲人有了一種除了咖啡以外的另一種健康飲料。而瓷器更為歐洲人提供了一種更為美觀、實用的器皿,而在此之前,他們使用的是稍顯笨重的陶器和導(dǎo)熱過快的金屬器皿。在古代這些產(chǎn)品對于歐洲人來說是一種奢侈品,就像今天的古馳、路易威登……
在這三種產(chǎn)品中,瓷器又有著特別的意義,在那個沒照片的時代,文字和繪畫是重要的傳播載體。瓷器上的各種各樣的中國圖案,可以讓歐洲人看到一個遙遠(yuǎn)的地方的文化,中國人的形象、中國人的習(xí)慣、中國的園林、中國的文字……我們都知道“瓷器”的英文為“china”,和中國的國名是同一個單詞,在外國人眼中它與中國的關(guān)系是不言而喻的。
節(jié)目總導(dǎo)演認(rèn)為——
瓷器是一本書
新年伊始,央視紀(jì)錄頻道推出的紀(jì)錄片《瓷路》播出了。在《瓷路》播出之后,講述這三種外交品的紀(jì)錄片(另兩部為《茶》和《絲路》)就已經(jīng)全部面向觀眾。《瓷路》的執(zhí)行總導(dǎo)演董浩珉認(rèn)為,“雖然這三部紀(jì)錄片并不是在立項時就被定為一個系列,卻被有意識地整合在一起。”
從前期籌備算起,《瓷路》的團隊用了5年的時間去制作這部紀(jì)錄片。攝制組追尋瓷器的“腳印”,走到了中國18個省,又踏足世界上10個在古代和中國進行瓷器外貿(mào)的重要國家,來描繪古代中國文明與世界文明交流的畫面。董浩珉說,“我們知道古代的中國文明是高于其他文明的,這個落差甚至大于今天的美國與其他國家的落差。高的一定會向低的流動,但我們更強調(diào)的是交流。在一個足夠長的歷史里,文化一定是相互影響的。”
作為執(zhí)行總導(dǎo)演的董浩珉說,“在五年前,瓷器對我來說就是一種日用品。但今天讓我來判斷瓷器是什么樣的東西。我認(rèn)為瓷器就是一本書,從這本書里,我們可以看到很多的故事和歷史,很多人的悲歡離合。它和中國人的生活關(guān)系太密切。”
晨報記者 解辰巽