對于奮斗在出口戰(zhàn)線上的中國陶瓷人來說,2017年是令人揪心的一年。2017年11月23日,歐盟委員會發(fā)布公告,對原產(chǎn)于中國的瓷磚作出反傾銷日落復(fù)審終裁,裁定維持對涉案產(chǎn)品的反傾銷措施。對中國企業(yè)來說,這意味著瓷磚出口歐洲之路依然崎嶇難行。
據(jù)了解,意大利、西班牙制造的瓷磚產(chǎn)品一直以品質(zhì)、設(shè)計見長,引領(lǐng)世界瓷磚潮流,是世界各國瓷磚制造商學(xué)習(xí)模仿的對象。曾有業(yè)內(nèi)人士表示,中國瓷磚在歐洲市場上綜合競爭力較弱,在品牌附加值、溢價能力、產(chǎn)品品質(zhì)等方面均有較大提升空間,中國瓷磚出口歐洲市場主要靠價格取勝。陶瓷本是中國文化的“寵兒”,為何在反傾銷戰(zhàn)役中陷入窘境?難靠價格走出國門的中國陶瓷企業(yè)又該何去何從?
記者特邀北京金誠同達律師事務(wù)所高級合伙人符欣,對此次歐盟對華瓷磚反傾銷案件進行分析,為讀者解讀中國企業(yè)出口歐洲市場的現(xiàn)狀。
案情
2010年6月19日,歐盟委員會發(fā)布立案公告,決定應(yīng)歐洲瓷磚生產(chǎn)商聯(lián)合會的申請,對原產(chǎn)于中國的瓷磚產(chǎn)品發(fā)起反傾銷調(diào)查。
2014年1月31日,應(yīng)廣東佛山簡一陶瓷有限公司和甘肅慶陽簡一陶瓷有限公司的申請,歐盟對原產(chǎn)于中國的瓷磚進行反傾銷期中復(fù)審立案調(diào)查。此次期中復(fù)審修改了四家中國企業(yè)的反傾銷稅。
2016年9月13日,日落復(fù)審正式立案。申請人向歐委會提交證據(jù)并指出,中國瓷磚產(chǎn)品仍以大幅度的傾銷價格向歐洲出口。歐盟的瓷磚工業(yè)雖在反傾銷措施期間有了緩慢的復(fù)蘇,但仍然較為脆弱。因此,如停止征收此反傾銷稅,傾銷或損害將會“復(fù)發(fā)”。
2016年8月7日,商務(wù)部及中國五礦化工進出口商會組團會見了歐盟各方代表,并于當(dāng)年9月召開了瓷磚反傾銷情況通報及應(yīng)對工作會議,近200家企業(yè)參加了會議,確定了具體應(yīng)訴策略,且向調(diào)查機關(guān)提交應(yīng)訴登記代表行業(yè)參加日落復(fù)審調(diào)查,向調(diào)查機關(guān)提交了替代國初步抗辯意見。
2016年10月,中國五礦化工進出口商會代表行業(yè)選聘了中歐律師。中方北京金誠同達律師事務(wù)所、外方眾達律師事務(wù)所代表行業(yè)參與日落復(fù)審并申請期中復(fù)審。
2017年11月22日,歐委會公布終裁結(jié)果,認定維持目前的反傾銷措施。
符欣所在的金誠同達貿(mào)易團隊全程代理了本案,與中國五礦化工進出口商會、企業(yè)、歐盟律師團隊共同應(yīng)訴本次日落復(fù)審調(diào)查。“歐盟此前也對中國的瓷磚產(chǎn)品啟動過原審和復(fù)審調(diào)查,有企業(yè)抱團進行行業(yè)抗辯,也有部分知名企業(yè)單獨應(yīng)訴調(diào)查,但整體上來說應(yīng)訴效果都不理想。”符欣告訴記者。
分析
符欣表示,該案的主要難點是歐盟實踐中仍奉行單邊貿(mào)易保護主義,導(dǎo)致中國行業(yè)在應(yīng)訴過程中遭受了很多不公平待遇。
第15條到期后的相關(guān)法律抗辯
本次日落及期中復(fù)審的調(diào)查過程將大部分發(fā)生在《中國入世議定書》第15條到期以后,本案在歐盟反傾銷調(diào)查中將具有先例效果并可能成為中國政府在WTO層面解決歐盟對華市場經(jīng)濟地位問題的基礎(chǔ)性案件。
基于上述考慮,律師團隊在本案中提出了如下抗辯點:
第一,在15條到期后,歐委會有義務(wù)立即以市場經(jīng)濟方法(采用中國企業(yè)的內(nèi)銷及成本數(shù)據(jù))來確定中國產(chǎn)品的正常價值。
第二,在15條到期后,歐委會不應(yīng)局限于對個別發(fā)起申請的企業(yè)展開期中復(fù)審,而應(yīng)對全行業(yè)進行復(fù)審。
同時認為,實施了反傾銷稅之后“事實層面的改變”包括但不限于:
第一,中國的市場經(jīng)濟地位!吨袊胧雷h定書》第15條到期后,從WTO法的角度看,歐盟須認可中國作為一個國家的整體市場經(jīng)濟。
第二,中國的瓷磚工業(yè)。在2010年的原審調(diào)查后,中國的瓷磚行業(yè)完全轉(zhuǎn)變?yōu)?“市場導(dǎo)向行業(yè)”,該行業(yè)主要由民營企業(yè)構(gòu)成,不存在政府主導(dǎo)或控制的問題。
第三,歐盟的瓷磚產(chǎn)業(yè)及市場。2010年的原審調(diào)查后,歐盟的瓷磚行業(yè)發(fā)生了實質(zhì)性變化。
歐盟瓷磚市場出現(xiàn)了整合,歐盟市場的吸引力沒有中國內(nèi)銷或其他國別出口市場大,中國原先的市場份額已經(jīng)被其他國家(特別是東歐國家和土耳其、巴西、印度等)填補,且中國的產(chǎn)品與這些國家的產(chǎn)品相比并沒有價格優(yōu)勢。
但歐委會并沒有采納中國瓷磚行業(yè)的上述抗辯意見,堅持采用替代國方法計算中國企業(yè)的傾銷幅度并導(dǎo)致中國應(yīng)訴企業(yè)的傾銷幅度畸高。