展覽海報(bào)
1656年,荷蘭畫(huà)家約翰?尼霍夫用素描的形式記錄下南京大報(bào)恩寺琉璃塔等中國(guó)奇異景觀。這座“美感與裝飾之繁復(fù)超越了所有中國(guó)藝術(shù)建筑”的“瓷塔”在歐洲掀起了瓷塔熱,各國(guó)皇室競(jìng)相收購(gòu)、仿制中國(guó)瓷器。五十多年后,荷蘭從景德鎮(zhèn)購(gòu)置瓷釉和顏料,皇家代爾夫特陶瓷廠中產(chǎn)出了青花白陶器,稱(chēng)為“代爾夫特藍(lán)”。瓷塔、陶瓷,中國(guó)、荷蘭,從此結(jié)下了不解之緣。
整整360年后的今天,又一個(gè)荷蘭藝術(shù)家阿德里安?瑞斯來(lái)到了中國(guó)、走進(jìn)南京,繼承陶瓷泥與火的傳統(tǒng),在作品中呈現(xiàn)代爾夫特藍(lán)與中國(guó)瓷器的融合魅力。身為藝術(shù)家、旅行家、策展人,阿德里安擅長(zhǎng)利用各種不同材料創(chuàng)作雕塑、陶器、裝置及大型藝術(shù)項(xiàng)目,用不斷變化的視角審視中西方文化的嘗試,傳達(dá)出西方和東方相互融合的表現(xiàn)力。
開(kāi)幕式現(xiàn)場(chǎng)
10月7日“隱匿的身體與凝固的風(fēng)景:阿德里安?瑞斯(荷蘭)作品展”在老門(mén)東三條營(yíng)19號(hào)及物藝術(shù)空間拉開(kāi)帷幕。此次展覽由南京惟眾文化傳媒有限公司主辦,獲得鳳凰江蘇的協(xié)作支持。
開(kāi)幕式上現(xiàn)場(chǎng)
隨著八月以來(lái)開(kāi)展的“非遺復(fù)興”活動(dòng)掀起的東西方藝術(shù)交流高潮,此次融合中荷陶瓷藝術(shù)的展覽受到了各界關(guān)注。開(kāi)幕式當(dāng)天,江蘇省美術(shù)家協(xié)會(huì)副主席、江蘇省美術(shù)館副館長(zhǎng)金田;荷蘭上海領(lǐng)事館副領(lǐng)事Ms Winnie van der Wal;江蘇省美術(shù)家協(xié)會(huì)副主席陸慶龍;鳳凰網(wǎng)江蘇站總編關(guān)衛(wèi)東;南京師范大學(xué)研究生院院長(zhǎng)羅逾蘭;江蘇省雕塑家協(xié)會(huì)副主席孫勝銀;南京藝術(shù)學(xué)院美術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)、江蘇省青年藝術(shù)家協(xié)會(huì)副主席章文浩;江蘇省書(shū)法家協(xié)會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)、江蘇省青年藝術(shù)家協(xié)會(huì)副主席趙彥國(guó);江蘇省油畫(huà)學(xué)會(huì)副主席王浩輝;南京師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)陳亮;南京市書(shū)畫(huà)院副院長(zhǎng)、金陵美術(shù)館副館長(zhǎng)、江蘇省青年藝術(shù)家協(xié)會(huì)副主席趙震;南京藝術(shù)學(xué)院美術(shù)學(xué)院雕塑系副主任尹悟銘;中銀國(guó)際江蘇省公司總經(jīng)理呂俊鋒等重要嘉賓參加展覽開(kāi)幕式。
展覽現(xiàn)場(chǎng)
泥土塑造另一種身體,呈現(xiàn)人類(lèi)共通的感知
“中國(guó)瓷器讓我一見(jiàn)鐘情,甚至可以說(shuō),她改變了我的創(chuàng)作生涯。”自2000年首次踏入中國(guó),他從悠久的陶瓷制作歷史和濃厚的陶瓷藝術(shù)氛圍中激發(fā)出創(chuàng)作靈感,創(chuàng)作許多雕塑、陶器、裝置及大型藝術(shù)項(xiàng)目。
在經(jīng)過(guò)變化和漫長(zhǎng)的探索過(guò)程后,阿德里安?瑞斯為何選擇了黏土這種柔軟的東方材質(zhì)呢?“陶土在制作過(guò)程中的手感與人體有異曲同工之妙,我早年有過(guò)作為理療師的經(jīng)歷,這種手感對(duì)我而言十分奇妙,同時(shí)黏土適應(yīng)性強(qiáng),容易成型,靈活而細(xì)膩的特點(diǎn),也與我所想要表達(dá)的東西也不謀而合。”阿德里安說(shuō)。
參展作品
策展人李軍表示,“雙手的力度施與人體,與身體的接觸可以看作一種對(duì)話(huà),它施加了痛也治愈了痛,這形成了一個(gè)悖論。但相較于愉悅感來(lái)說(shuō),痛卻是讓你體會(huì)到身體‘存在’的最有效的方式;奖会斣谑旨苌蠒r(shí)終于面對(duì)了自己的命運(yùn),擺脫肉身的束縛;凡人卻在痛時(shí)會(huì)更強(qiáng)烈的意識(shí)到肉體會(huì)受到傷害與消亡,看到了自我。中國(guó)人說(shuō)的‘體會(huì)’‘體悟’也許就是一種相似的隱喻吧。”
部分參展作品
在阿德里安二十多年的藝術(shù)經(jīng)歷里,有相當(dāng)一部分作品關(guān)于人的身體。 《告密者》展現(xiàn)的是骨骼肌肉標(biāo)準(zhǔn)到幾近完美的男性軀干,面孔與四肢的消失,賦予身體一種強(qiáng)烈開(kāi)放性,讓觀者無(wú)從辨識(shí)身份。然而肋骨下撕裂的傷口讓觀者擺脫了這種認(rèn)知焦慮,出自圣經(jīng)里的典故表明了耶穌的符號(hào)象征。然而即使沒(méi)有相應(yīng)的宗教信仰做前提的中國(guó)人,依然能夠感知到這處傷口給肉身帶來(lái)的痛,耶穌的形象被消隱,而留存的是人類(lèi)共通的感知。
“然而瑞斯并不想只讓觀者完全沉浸在這樣的情緒中,從肩膀到斜方肌顯現(xiàn)出耳朵的形象。他說(shuō)這是驢的耳朵,耶穌是騎著驢進(jìn)入耶路撒冷的。這是在提醒人類(lèi)的曾經(jīng)的殘忍愚蠢嗎?是的,相似的場(chǎng)景在今天會(huì)反復(fù)重現(xiàn),那個(gè)傷口依然存在。”李軍介紹說(shuō)。
這一系列的作品后來(lái)成為阿德里安作品中的一個(gè)程式,身體的式樣基本固定,反復(fù)出現(xiàn)在各種作品中,不同的是他在身體上繪制了多種元素的圖案,使身份的指向進(jìn)一步弱化,身體成為某種載體或者文化的產(chǎn)物。
東方的山脈圖景,“這是我的土地”
作為此次展覽最重要的展品,布展過(guò)程中特意為《這是我的土地系列之二》設(shè)置了一個(gè)獨(dú)立的、有著中國(guó)古老建筑結(jié)構(gòu)的空間。在阿德里安和策展人看來(lái),這個(gè)空間也意味著中國(guó)人對(duì)于秩序、儀式感、以及日常審美的綜合體現(xiàn)。
展覽現(xiàn)場(chǎng)
系列由二十八個(gè)山脈型作品構(gòu)成,外觀是中國(guó)的高山,剖面是阿德里安依據(jù)他對(duì)道教意境的理解精心挑選的中國(guó)圖景。四季輪轉(zhuǎn),地域風(fēng)土,西方視角中的宗教信仰、文化現(xiàn)象,夢(mèng)幻世界與現(xiàn)實(shí)生活在系列作品中交互呈現(xiàn)。
“我的故鄉(xiāng)荷蘭是一片平原,來(lái)到景德鎮(zhèn)后,我感受到了中國(guó)高山帶給人的震撼,創(chuàng)作了兩個(gè)系列的作品。”阿德里安說(shuō),“在系列一中,山體剖面上繪制的是荷蘭的風(fēng)光,而系列二中,我全部換成了中國(guó)的景色。整套作品完成后,連接起來(lái)將會(huì)有二十多米長(zhǎng)。”
阿德里安說(shuō)他對(duì)中國(guó)元素的偏好來(lái)自于中國(guó)迅速發(fā)展帶來(lái)的社會(huì)變遷。“中國(guó)一直在發(fā)生變化。歐洲的速度已經(jīng)很慢很慢,沒(méi)有任何改變,而中國(guó)則恰好相反,每天都在發(fā)生著不同的事情。”
策展人李軍說(shuō):“今時(shí)今日,東方與西方表現(xiàn)出一種相互映照的文化姿態(tài),或許已成為被符號(hào)化的虛擬存在。但是作為個(gè)體的人來(lái)說(shuō),我們?nèi)绱瞬煌,我們何其相似?rdquo;跨越地域與文化的差異,這種人類(lèi)共通的感知延續(xù)著東西方的藝術(shù)情緣。