法恩莎衛(wèi)浴意大利設(shè)計(jì)師Renato Franchini
采訪現(xiàn)場(chǎng)
作為衛(wèi)浴行業(yè)的領(lǐng)軍品牌，法恩莎衛(wèi)浴一直在產(chǎn)品創(chuàng)新上不疑余力。12月14日上午，搜狐焦點(diǎn)家居網(wǎng)在法恩莎衛(wèi)浴總部，采訪了其意大利產(chǎn)品設(shè)計(jì)設(shè)計(jì)師Renato Franchini。
【搜狐焦點(diǎn)家居網(wǎng)】：非常高興見(jiàn)到您，經(jīng)過(guò)與法恩莎的合作，您覺(jué)得中國(guó)的客戶跟意大利的客戶有哪些區(qū)別？
【Renato Franchini】 ：有相似之處，也有不同之處，設(shè)計(jì)并不能以國(guó)家來(lái)進(jìn)行區(qū)分，每一個(gè)客戶無(wú)論是哪個(gè)國(guó)籍，他們都有其獨(dú)特的處理方式，很難進(jìn)行具體的區(qū)分，但中國(guó)的客戶讓人感覺(jué)很好客，很熱情。
【搜狐焦點(diǎn)家居網(wǎng)】：您為中國(guó)的公司做設(shè)計(jì)，是否會(huì)考慮加入一些中國(guó)元素呢？
【Renato Franchini】：在中國(guó)做設(shè)計(jì)，對(duì)中國(guó)元素的考慮以及研究是必須的，設(shè)計(jì)前期我會(huì)做很多的研究來(lái)了解中國(guó)人的喜好，以及元素，包括視覺(jué)偏好都會(huì)進(jìn)行一些了解，但是在設(shè)計(jì)當(dāng)中把元素運(yùn)用進(jìn)去，更多的會(huì)把這些中國(guó)元素在體現(xiàn)在設(shè)計(jì)中，但是在視覺(jué)上可能體現(xiàn)得少一些。作為我個(gè)人來(lái)講，理解中國(guó)元素更多是從個(gè)人的經(jīng)驗(yàn)和思維來(lái)考慮，所以中方的設(shè)計(jì)師對(duì)我的幫助很大，我也需要中方的設(shè)計(jì)師帶給我更多的信息，這樣在設(shè)計(jì)的方向上我會(huì)更明確一些。
采訪現(xiàn)場(chǎng)
【搜狐焦點(diǎn)家居網(wǎng)】：您為法恩莎設(shè)計(jì)產(chǎn)品的時(shí)候，是否有一些特別偏重的風(fēng)格？
【Renato Franchini】我不會(huì)特別的考慮運(yùn)用哪些風(fēng)格，在設(shè)計(jì)時(shí)，雙方的設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)各種風(fēng)格都會(huì)考慮，都會(huì)尋找特殊的靈感來(lái)吻合品牌的特質(zhì)和精神，從這些方面出發(fā)，會(huì)把各種各樣的風(fēng)格融入其中，但是不會(huì)有很明確的風(fēng)格，畢竟這個(gè)產(chǎn)品是面向廣大的中國(guó)消費(fèi)群體。
【搜狐焦點(diǎn)家居網(wǎng)】：現(xiàn)在中國(guó)很流行整體的家居設(shè)計(jì)，你們的設(shè)計(jì)小組幫法恩莎設(shè)計(jì)產(chǎn)品時(shí)，會(huì)不會(huì)特別注重產(chǎn)品之間的整體搭配？
【Renato Franchini】：作為設(shè)計(jì)來(lái)講，考慮整體的家居設(shè)計(jì)是必須的，真正的設(shè)計(jì)也是從這方面出發(fā)，在中國(guó)我很高興看到這一點(diǎn)，這個(gè)在意大利已經(jīng)是流行了很長(zhǎng)的時(shí)間，我是做室內(nèi)設(shè)計(jì)出發(fā)，跟我合作的設(shè)計(jì)師鄭錚是做工業(yè)設(shè)計(jì)出身的，我們?cè)谂浜仙�，不僅僅是考慮產(chǎn)品，還會(huì)考慮產(chǎn)品與環(huán)境保護(hù)，經(jīng)過(guò)這樣一個(gè)互動(dòng)的過(guò)程，這樣做出來(lái)的東西才會(huì)有看頭，才會(huì)真正的適合中國(guó)的家居環(huán)境。
【搜狐焦點(diǎn)家居網(wǎng)】：作為一個(gè)設(shè)計(jì)師，您理想中的衛(wèi)浴產(chǎn)品比如馬桶和浴缸，應(yīng)該具備哪些功能？
【Renato Franchini】：首先最先考慮的是舒適度，舒適度是作為整個(gè)設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)做設(shè)計(jì)的第一要素，在做設(shè)計(jì)時(shí)，怎么樣把產(chǎn)品做得舒適？舒適不僅僅是在功能方面的舒適，還包括質(zhì)感、視覺(jué)形象，以及體積的大小、比例，尺寸等這些方面都是決定舒適度的很重要的影響因素，這些因素我們都是經(jīng)過(guò)仔細(xì)考慮的，一個(gè)產(chǎn)品只有具備了這些所有的元素，才真正稱得上舒適。
另外一個(gè)是產(chǎn)品造型的風(fēng)格。中方設(shè)計(jì)師跟我提到過(guò)很多中國(guó)的衛(wèi)浴產(chǎn)品，尤其是浴缸電子功能很多，像電視、收音機(jī)，甚至還有短信功能，浴室作為一個(gè)空間對(duì)于消費(fèi)者來(lái)講存在著什么樣的意義，對(duì)消費(fèi)者有什么樣的幫助，我們認(rèn)為浴室首先是提供非常舒適的空間和場(chǎng)所，最主要是讓人在里面得到放松，剛剛提到的這些小的功能，電視和電子功能等等，我的感覺(jué)是這些功能并不是讓人真正放松的功能，這樣子等于是把自己的客廳又搬到浴室了，這和你平時(shí)在客廳享受沒(méi)有什么區(qū)別，而在浴室中的享受應(yīng)該更加單純，更加放松。
法恩莎衛(wèi)浴意大利設(shè)計(jì)師Renato Franchini
【搜狐焦點(diǎn)家居網(wǎng)】：現(xiàn)在意大利的衛(wèi)浴產(chǎn)品設(shè)計(jì)是否有主流的風(fēng)格，大概是什么樣的風(fēng)格？
【Renato Franchini】：意大利的潔具廠非常多，他們都有自己獨(dú)特的產(chǎn)品設(shè)計(jì)風(fēng)格，如果要說(shuō)這些廠里面找一個(gè)主流風(fēng)格時(shí)，可以說(shuō)是帶有奢華風(fēng)格的極簡(jiǎn)產(chǎn)品，但是很多的廠家都會(huì)在這方面做出自己個(gè)性化的、有自己獨(dú)特風(fēng)格的產(chǎn)品。
【搜狐焦點(diǎn)家居網(wǎng)】：您跟中國(guó)的設(shè)計(jì)師經(jīng)常有合作，您怎么看待中國(guó)本土的設(shè)計(jì)？
【Renato Franchini】：中國(guó)目前有很多設(shè)計(jì)師水平都很高，比如說(shuō)這次和法恩莎合作的中方設(shè)計(jì)師，大家對(duì)于文化的共同理解有一種默契，所以做設(shè)計(jì)時(shí)會(huì)有很深入的交流，在交流時(shí)也非常順暢，然后會(huì)產(chǎn)生東方和西方、意大利思維以及中國(guó)思維的碰撞，這樣會(huì)讓產(chǎn)品更加豐富，在設(shè)計(jì)風(fēng)格上更有原創(chuàng)感，這也是整個(gè)團(tuán)隊(duì)必須是中西方結(jié)合的原因�，F(xiàn)在我接觸的很多中國(guó)設(shè)計(jì)師的眼光都不錯(cuò)，品位也很好。
【搜狐焦點(diǎn)家居網(wǎng)】：謝謝�，F(xiàn)在中國(guó)的潔具企業(yè)都特別喜歡聘請(qǐng)意大利的設(shè)計(jì)師，你如何看待這種現(xiàn)象？
【Renato Franchini】：中國(guó)企業(yè)喜歡請(qǐng)意大利的設(shè)計(jì)師，這個(gè)原因我也不太清楚，這更需要中國(guó)人告訴我為什么會(huì)這樣。關(guān)于這個(gè)現(xiàn)象，對(duì)于我個(gè)人來(lái)講非常好（開(kāi)玩笑），從另外一個(gè)層面來(lái)講，這種合作是非常有意義的，意大利的時(shí)尚和設(shè)計(jì)是處于世界領(lǐng)先地位的，而中國(guó)在制造業(yè)具有很高的領(lǐng)先地位，制造與設(shè)計(jì)的結(jié)合，產(chǎn)生的碰撞會(huì)產(chǎn)生很多東西，文化的交流所帶來(lái)的東西會(huì)讓產(chǎn)品更加有意思，更加豐富。
有一些中國(guó)廠家請(qǐng)一些非常著名的歐洲設(shè)計(jì)師，這些設(shè)計(jì)師比較自大，不考慮中國(guó)市場(chǎng)，不考慮中國(guó)客戶的實(shí)際需求，而只是一味的想凸顯自己的設(shè)計(jì)風(fēng)格，這是不行的，如果雙方要合作的話，只有互相了解雙方的需求，能給對(duì)方帶來(lái)些什么，這樣通過(guò)交流會(huì)產(chǎn)生一些好的碰撞，這種層面的溝通才是有意義的。
【搜狐焦點(diǎn)家居網(wǎng)】：非常感謝您接受我們的采訪，謝謝！
【附】Renato Franchini簡(jiǎn)介:
ORA DESIGN設(shè)計(jì)工作室于1997年成立。
RENATO FRANCHINI先生為ORA設(shè)計(jì)工作室的總經(jīng)理
從1994年開(kāi)始，他與很多建筑師還有設(shè)計(jì)師在眾多項(xiàng)目上展開(kāi)設(shè)計(jì)合作
1997: 建筑學(xué)位 –佛羅倫薩大學(xué) 成績(jī)110/110
1998: 工業(yè)設(shè)計(jì)學(xué)位-佛羅倫薩大學(xué)
2000: 設(shè)計(jì)的壁爐獲得意大利室內(nèi)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)特別獎(jiǎng)
2002: 參加“室內(nèi)設(shè)計(jì)中的光影”課程6個(gè)月
2003-2004: 水龍頭設(shè)計(jì)獲得“美標(biāo)”大賽大獎(jiǎng)
2005: 參加風(fēng)水與設(shè)計(jì)課程一年，設(shè)計(jì)的壁燈同年獲得“光的游戲”設(shè)計(jì)大賽2等獎(jiǎng)
2006:其設(shè)計(jì)的專賣(mài)店和洗臉池獲得意大利建筑設(shè)計(jì)榮譽(yù)獎(jiǎng)
從 2005開(kāi)始，與ORA內(nèi)設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)一起做了20多件衛(wèi)浴產(chǎn)品，包括水龍頭，浴室柜，馬桶等。服務(wù)的企業(yè)包括：美標(biāo)、法恩莎、IDEAL STANDARD, 威寶等意大利多家衛(wèi)浴企業(yè)。
合作過(guò)的重要客戶和伙伴:
1998-2000
服務(wù)于意大利摩得納的MAESTRI MAJOLICARI CERAMIC陶瓷廠.
主要工作 CERSAIE 1998-99-2000年的所有展位設(shè)計(jì)，浴室產(chǎn)品設(shè)計(jì)，廚房設(shè)計(jì)，酒店的室內(nèi)設(shè)計(jì)。
從 2000始
服務(wù)于意大利薩索羅的EMILCERAMICA GROUP集團(tuán) (旗下有品牌陶瓷和潔具品牌：EMILCERAMICA,CERAMICHE PROVENZA, ACIF )
主要工作： CERSAIE展會(huì)的展示設(shè)計(jì)，旗艦店展廳設(shè)計(jì)，EMILCERAMICA GROUP的全球展位設(shè)計(jì)； 產(chǎn)品設(shè)計(jì)；辦公樓外觀和室內(nèi)設(shè)計(jì)。
從 2004開(kāi)始
服務(wù)于印度利西亞MULIA KERAMIC, JAKARTA, INDONESIA
瓷磚設(shè)計(jì)與研發(fā)，展廳和展覽設(shè)計(jì)
從 2005開(kāi)始
服務(wù)于南非毛里求斯的 BATIMEX GROUP集團(tuán)
展廳設(shè)計(jì)，品牌設(shè)計(jì)，產(chǎn)品設(shè)計(jì)
從 2005開(kāi)始
為意大利許多廠家設(shè)計(jì)衛(wèi)浴產(chǎn)品，包括洗臉池，浴缸，馬桶，水龍頭等。
并與2位瓷磚設(shè)計(jì)師合作，為意大利陶瓷廠家設(shè)計(jì)瓷磚。
